Eh bien voilà. J'ai oublié le câble de mon ordinateur portable dans le sud-ouest. Avec dessus le texte de Claude Roy sur L'Amateur de librairies que j'eusse voulu vous offrir pour clore l'année. En attendant l'année prochaine, que je récupère câble et texte, voici un autre amateur, qui m'est très cher : le Saint Jérôme dans sa cellule de Carpaccio (Venise, Scuola degli Schiavoni), avec ses quarante volumes reliés de maroquin vert et rouge sur son étagère, et les volumes épars qui accompagnent son travail de traduction, sous le regard sagace de son bichon maltais. Désordre harmonieux, lumineux, serein, de celui qui travaille avec et parmi les livres. Que pour nous comme pour lui, l'année qui s'ouvre soit entourée de livres.